Ricerca nella pagina:
 
ENAV - Edizione Nazionale degli Antichi Volgarizzamenti dei testi latini nei volgari italiani
Home » Data bank
» Indice della bibliografia

Indice della bibliografia

s
Sabatini 1975 = Francesco Sabatini, Napoli angioina. Cultura e società, Napoli, Edizioni Scientifiche Italiane, 1975.
Sabatini 1996 = Francesco Sabatini, Italia linguistica delle Origini. Saggi editi dal 1956 al 1996 raccolti da Vittorio Coletti, Rosario Coluccia, Paolo D’Achille, Nicola De Blasi, Livio Petrucci, 2 voll., Lecce, Argo, 1996.
Sabatini 1996a = Francesco Sabatini, Le origini della letteratura volgare napoletana: dal rifiuto dei Siciliani all’imitazione dei modelli centrali, in Omaggio a Camillo Guerrieri-Crocetti, Genova, Fratelli Bozzi, 1971, pp. 457-476, poi, con modifiche, in Francesco Sabatini, Italia linguistica delle Origini. Saggi editi dal 1956 al 1996 raccolti da Vittorio Coletti, Rosario Coluccia, Paolo D’Achille, Nicola De Blasi, Livio Petrucci, 2 voll., Lecce, Argo, 1996, pp. 401-423 (da cui si cita).
Salmeri 1980 = Epistula di sanctu Iheronimu ad Eustochiu, a cura di Filippo Salmeri, Catania, C.U.E.C.M., 1980.
Salmeri 1993 = F. Salmeri, Sul volgarizzamento cavalchiano dell’epistola di S. Girolamo ad Eustochio, «La forme e la storia. Rivista di filologia moderna», n.s. V (1993), 1, pp. 177-212
Salmeri 1999 = Epistula di misser sanctu Iheronimu ad Eustochiu, a cura di Filippo Salmeri, Palermo, Centro di Studi Filologici e Linguistici Siciliani, 1999, (Collezione di testi siciliani dei sec. XIV e XV, 22).
Sansterre 2002 = J.M. Sansterre, L’image blessée, l’image souffrante: quelques récits de miracles entre Orient et Occident (VI-XI siecle), in AA.VV., Les images dans les sociétés médiévales: pour une historie comparée. Actes du colloque international, a cura di J. M. Sansterre e J. C. Schimitt, «Bulletin de l’Istitut historique belge de Rome», (2002), 69, pp. 113-130.
Santoro 1965 = Caterina Santoro, I codici medioevali della Biblioteca Trivulziana, Milano, Comune di Milano, Biblioteca Trivulziana, 1965.
Schiaffini 1924 =

Alfredo Schiaffini, Nuova redazione di un frammento in
volgare toscano della 'Disciplina Clericalis' di Pietro Alfonso
, Firenze, Carnesecchi e figli (nozze Res-Frosali), 1924

Schiaffini 1926 =

Alfredo Schiaffini, Testi fiorentini del Dugento e dei primi del Trecento, Firenze, Sansoni, 1926

Schramm 1929 = P. E. Schramm, Kaiser, Rom und Renovatio II, Leipzig-Berlin, 1929
Scolari 1989 = Antonio Scolari, I volgarizzamenti del Libellus super ludum scaccorum: (prime indagini sulla tradizione), in SFI, 47 (1989), pp. 31-99.
Scolari 2001 = Antonio Scolari, I volgarizzamenti del Libellus super ludo scaccorum. La redazione A, analisi della tradizione e saggio di edizione critica, in SFI, 59 (2001), pp. 9-78.
Segre 1953 = Volgarizzamenti del Due e Trecento, a cura di Cesare Segre, Torino, UTET, 1953. 
Segre 1957 = Li bestiaires d'amours di maistre Richart de Fornival e li response du bestiaire, a cura di Cesare Segre, Milano-Napoli, Ricciardi, 1957.
Segre 1968 = Cesare Segre, Accoppiamenti (forse) giudiziosi, in Linguistica e filologia. Omaggio a Benvenuto Terracini, Milano, Mondadori, 1968, pp. 257-266.
Segre 1968-1970 = Cesare Segre, Le forme e le tradizioni didattiche, in GRLMA, VI, I, pp. 58-145 e II, pp. 97-201.
Segre 1969 = Volgarizzamenti del Due e Trecento, a cura di C. Segre, Torino, U.T.E.T., 1969 (rist. dell'ed. 1953)
Segre-Marti 1959 = La prosa del Duecento, a cura di Cesare Segre e Mario Marti, Milano-Napoli, Ricciardi, 1959 (Letteratura italiana. Storia e testi).
Selmi 1873 = Francesco Selmi, Dei trattati morali di Albertano da Brescia, volgarizzamento inedito fatto nel 1268 da Andrea da Grosseto, Bologna, Collezione dei testi in lingua, 1873.
Seneca - Boella 1998 = Lucio Anneo Seneca, Lettere a Lucilio, a c. di Umberto Boella, TEA, Milano, 1998 (ediz. UTET, 1969)
Seneca - Bottari 1717 = Volgarizzamento delle Pistole di Seneca e del Trattato della Provvidenza di Dio, a cura di Giovanni Bottari, Tartini e Franchi, Firenze 1717
Serianni 1981-1982 = L. Serianni, Per una storia del romanesco. Testi letterari e documentari dal IX al XIX secolo. Dispese del corso di Storia della lingua italiana, Roma, Università degli studi, Facoltà di lettere e filosofia, 1981-1982
Sermoneta 1990 = Giuseppe Sermoneta, Testimonianze degli ebrei pugliesi a Corfù, in MR, 15/3 (1990), pp. 408-437.
Sermoneta 1994 = G. Sermoneta (a cura di), Alfabetìn. Traduzione giudeo-siciliana in caratteri ebraici del servizio della Pentecoste, Palermo, Centro di Studi Filologici e Linguistici Siciliani (Collezione di testi siciliani dei secoli XIV e XV, diretta da C. Di Girolamo).
SFI = «Studi di Filologia Italiana», period. ann., Firenze, Accademia della Crusca, 1928-.
SFR = «Studi di Filologia Romanza»: cfr. SR.
Sgrilli 1977 = Paola Sgrilli, Preliminari all’edizione del «Sidrac» salentino, in SMV, XXV (1977), pp. 171-200.
Sgrilli 1983 = Il “Libro di Sidrac” salentino, a cura di Paola Sgrilli, Pisa, Pacini, 1983.
Shaw 2004 = Alighieri Dante, Monarchia. Commentario [di Cola di Rienzo]. Volgarizzamento [di Marsilio Ficino]; edizione a cura si Prudenze Show, Milano, Mondadori, 2004.
Sicardi 1917 = Enrico Sicardi, Due Cronache del Vespro in volgare siciliano del sec. XI, in RIS, Bologna, Zanichelli, 1917, 34, 1.
Siciliano 1980 = Raffaella Siciliano, Ritocchi al testo della «Istoria di Eneas», in «Bollettino del Centro di Studi Filologici e Linguistici Siciliani», 14 (1980), pp. 401-404.
Signorini 1969-1970 = Rodolfo Signorini, Il volgarizzamento boiardesco delle Metamorphoses di Apuleio. Edizioni e manoscritti, Milano, Università Cattolica del Sacro Cuore, tesi di laurea, a.a. 1969-1970
Silberman 1988 = Pomponius Mela, Chorographie, texte établi, traduit et annoté par Alain Silberman, Paris, Les _Belles Lettres, 1988.
Silvestri 1840 = Volgarizzamento del Dialogo di San Gregorio e dell’Epistola di S. Girolamo ad Eustochio opera di Fra Domenico Cavalca con alcune poesie dello stesso, Milano, per Giovanni Silvestri, 1840.
SLeI = «Studi di lessicografia italiana», period. ann., a cura dell’Accademia della Crusca, Firenze, presso l’Accademia della Crusca, 1979-1994; Le Lettere, 1996-.
SLIE = Storia della lingua italiana, a cura di Luca Serianni e Pietro Trifone, 3 voll., Torino, Einaudi, 1993-1994 [vol. I: I luoghi della codificazione; vol. II: Scritto e parlato; vol. III: Le altre lingue].
SM = «Studi Medievali», period. sem., Torino, poi Bologna, poi Torino, poi Spoleto, CISAM (Centro Italiano di Studi sull’Alto Medioevo), 1904-.
SMV = «Studi Mediolatini e Volgari», Università di Pisa, Istituto di Filologia Romanza, period. ann., Pisa, Pacini, 1953-.
Sorrento 1943 = Luigi Sorrento, Virgilio medievale e una nuova storia di Enea, ora in Medievalia, Brescia, Morcelliana, 1943, pp. 177-227.
Spadaccini 1929 = Roberto Spadaccini, Un nuovo codice del poemetto "De Balneis Terrae Laboris" di P. D’Eboli (Bibl. Vat. Ross. 379), in «Bollettino flegreo di storia, di arte, di geofisica e di turismo della regione Flegrea», III (1929), pp. 18-24 [recensione a Pelaez 1928].
Spagnolo 1996 = I manoscritti della Biblioteca capitolare di Verona, catalogo descrittivo redatto da don Antonio Spagnolo, a cura di Silvia Marchi, Verona, Mazziana, 1996.
Spampinato 2002 = Simona Spampinato, La versione quattrocentesca dell'Istoria d'Eneas di Angelo di Capua: edizione interpretativa, studio linguistico-letterario e concordanza, Tesi di dottorato, Dipartimento di Filologia Moderna, Università di Catania, 2002 (ciclo ).
SPCT = «Studi e Problemi di Critica Testuale», period. sem., Bologna, s.i.t., 1970-.
Spotti 1984 = A. Spotti, Dai Mirabilia urbis Romae alle immagini a stampa, in Roma 1300-1875. L'arte negli anni santi, a cura di M. Fagiolo e M.L. Madonna, Roma, 1984
Squillacioti 2002 = Paolo Squillacioti, Appunti sui testi del «Tesoro» in Toscana: il bestiario nel ms. Laurenziano Plut. XLII.22, in SMV, XLVIII (2002), pp. 157-169.
SR = «Studi Romanzi», period. fondato nel 1872 come RFR, poi GFR dal 1878, SFR dal 1886, SR dal 1903 al 1947.
StoLI = Storia della Letteratura Italiana, diretta da Enrico Malato, 14 voll., Roma, Salerno Editrice, 1995-2004.
Stotz 2001 = Peter Stotz, Rec. a Navone 1998, in «Mittellateinisches Jahrbuch», 36 (2001), pp. 179-182.
Sundby 1873 = Albertano da Brescia, Liber consolationis et consilii, ex quo hausta est fabula de Melibeo et Prudentia, a cura di Thor Sundby, Havniae, Høst, 1873.
Sundby 1884 = Thor Sundby, Della vita e delle opere di Brunetto Latini, trad. dall'originale danese per cura di Rodolfo Renier; con appendici di Isidoro Del Lungo e Adolfo Mussafia e due testi medievali antichi, Firenze, Le Monnier, 1884.